DIRECTION ÉDITORIALE
ET GRAPHISME
SÉMANTIQUE & GRAPHIQUE
The Beirut Book
sous la direction éditoriale et graphique de David Hury
Editions Tamyras (octobre 2014)
J'ai composé ce livre comme un puzzle de mots consacré à la capitale libanaise. En 2013, je monte une installation au salon du livre de Beyrouth, les gens écrivent sur Beyrouth de jolies phrases. The Beirut Book est une sorte d'hommage à la ville et à son identité visuelle à travers ses plaques bleues émaillées. Un projet de livre, à mi-chemin entre un travail de plasticien et de créateur de phrases.
L'objectif.
Monter le projet.
► Passer d'un projet physique comme une installation lors d'un salon du livre à un livre très ambitieux
► Rendre hommage à l'identité visuelle de Beyrouth
► Faire les recherches en français, en anglais, en arabe
► Motiver un éditeur pour entrer dans le projet
La réalisation.
Créer des phrases thématiques en plusieurs langues.
► Sélectionner les phrases thématiques consacrées à la capitale libanaise
► Collaborer avec Céline Khairallah pour la création de phrases en arabe consacrées à Beyrouth
► Collaborer avec Eileen Khatchadourian pour la création des phrases en arménien
Concevoir le graphisme du livre.
► S'inspirer de l'identité visuelle de la signalétique urbaine de Beyrouth
► Créer la typographie latine sur Photoshop
► Créer la typographie arménienne sur Photoshop
► Créer la typographie russe sur Photoshop
► Confier la création de la police de caractère arabe à Céli
► Sélectionner des photographies et concevoir leur mise en scène en fonction du texte associé
Travailler en équipe.
► Finaliser les phrases en arabe avec Céline Khairallah
► Finaliser les phrases en arménien avec Eileen Khatchadourian
► Mise en page complète du livre
► Préparation de tous les fichiers prêt-à-imprimer (photographie en CMYK, pdf high resolution)
► Création d'une identité visuelle pour la couverture
► Correction et stricte application du code typographique
Concevoir la campagne de lancement.
► Création de visuels spécialement conçus pour les réseaux sociaux
► Création d'affiches vendues en librairie reprenant certains visuels du livre
Quelques pages du livre.
